Kittyblue se doutait que Revan ne devait pas utiliser son pouvoir pour s'amuser et regretta de lui avoir posé la question qui ne devait pas lui rappeler de bons souvenirs. Pour changer les idées elle dit :
"On ferait mieux de rentrer maintenant."
En effet, le soleil était près de se coucher. De plus, ils étaient tous deux trempés après cette baignade forcée et ils allaient prendre froid à rester trop longtemps dehors.